Добрый день!
Рад предложить свои услуги перевода с русского на английский и наоборот.
Лучше кандидата для Вашего заказа Вам не найти! Я одинаково владею как грамотным русским, так и английским языками.
У меня есть опыт работы на различных заказах: от простого разговора до деловых переговоров и международных саммитов.
Когда речь идет о деловых переговорах, я не просто веду дословный перевод, а делаю все, чтобы смысл был донесен на 100% и представляю интересы своего клиента, как свои.
Мой словарный запас покрывает различные сферы, вплоть до крайне специфичной горной тематики.

Сам язык я выучил, пока жил в Англии и Канаде. С тек пор работал исключительно с иностранцами, в иностранных компаниях, а также занимался преподаванием английского (включая подготовку к IELTS). На сегодняшний день я также работаю в иностранной горнорудной компании, в которой работают австралийцы, британцы, новозеландцы, африканцы и представители иных национальностей.

Работаю только по выходным (суббота, воскресенье праздники)